catdogbell

王妃ガートルード母性の証

マリー・ヒーブナー　「ハムレットの悲劇的な歴史」

マリー・ヒーブナーというアーティストは初めて知りました。

記事　ハムレット劇中劇　「人間はなんという傑作だ！」　The Play Scene in Hamlet

検索して発見した作品が何枚かありましたが、この作品の左は聖母子のよう。タイトルが、王妃ガートルードの台詞。

王妃ガートルードといえば、オフィーリアの死んだ様を語る台詞と追悼の台詞が有名です。

第五幕第二場
He's fat, and scant of breath.
Here, Hamlet, take my napkin, rub thy brows;
The queen carouses to thy fortune, Hamlet.

肉太なあの子の汗と息切れ。ここへ、ハムレット。この布を。さあ、額をふいて。この王妃が運を祈って乾杯しましょう、ハムレット。

ｓａｉさんたちのように実際にマリー・ヒーブナーのイラストを見ていないので、この作品画像限りですが、聖母子をイメージして、白いおくるみの赤ん坊を抱き、お乳を飲ませているように見えます。

王妃が「肉太なあの子の汗と息切れ」というのは、当時は体格のよさが男子のよさだったらしく、嬉しさに喜びを表現しているわけです。

第二幕では劇中劇のあと、ハムレットに娼婦の烙印を押されるほどでしたが、第五幕では、王妃ガートルードの母性をこの台詞でよみがえらせたようです。

この乾杯、毒杯で王妃は亡くなります。知っていてハムレットに与えられた毒杯を飲んだのか、運命だったのかはわかりません。ただし王の企みから我が子を救ったことは事実です。

このあと毒剣でハムレットも死ぬのですが。それは王と勘違いして「ねずみ」と言い放って誤ってオフィーリアの父を死なせた天罰か、「復讐するは我にあり」という神の行為を人間が行ったことへの天罰なのか、神のみぞ知る。

シェイクスピアの記事はこちら
ＸＡＩ　シェイクスピアの有名な人物たち　水彩から

ジャン・ガブリエル・ドマーグ香水のポスター

みんな、アクのある作品を避けてアップしてますね。とっても良い作品を知っているってことなのでしょうが。（大笑いです！）

ジャン・ガブリエル・ドマーグの作品の女性は、マネキンのような女性たちを描いたものも数多くあります。

ポスターでは、そんなアクの強さは少々弱まっていて、ちょっと小洒落たカンジです。このポスターは「Eau de Cologne Chypre Sauzé」で、「シプレサウゼ」は1928年頃の作品だったと思います。

ジャン・ガブリエル・ドマーグの作品記事はXAIからリンクされています。

XAI　ジャン・ガブリエル・ドマーグの水彩 からどうぞ。

映画パリのレストラン　Petit Marguery

aleiさんが書いた記事「バベットの晩餐会」は、芸術家としての料理人バベットのお話。友人のブログのコメントにも、「バベットの晩餐会」はあとで鑑賞すると、気がつくことがいっぱいあるという名画。

田舎の家政婦バベットは、一流のレストラン「カフェ・アングレ」（現在のトゥール・ダルジャン）のシェフを務めていたというストーリーですが、aleiさんがこの映画を「我に最善を尽くす機会を与えよ」とまとめていました。

記事　バベットの晩餐会 A Festa de Babete/Babettes Gaestebud | remove

どんな分野でも仕事を極める達人たちにとっては悲願の言葉。

才能があるのにその機会が与えられない孤独。この映画を、aleiさんが紹介しリンクされている動画で全編見直して、わたしが改めて感じたことです。その才能は決して埋もれなかった。芸術家としてバベットはその才能を理解してくれる人に対し披露できたのです。

今日わたしが紹介するのは、まったく性質が違うレストラン。料理の才能を極めるのではなく、30年の間レストランを営業し、とうとう本日で閉店するというレストラン。

みなさんも、「カフェ・アングル」のような極めたレストランに通いつつ、街のなごやかで気心が知れた小さなレストランも贔屓にしていませんか？

パリのレストラン「プチ・マルグリィ」（Petit Marguery）も、そんな小さなレストランでした。

Au petit Marguery （film）　Laurent Bénégui　

＊シェフのイポリット（ミシェル・オーモン）とその妻ジョゼフィーヌ（ステファーヌ・オードラン)＊
腫瘍で臭覚を失っていくイポリットと、イポリットの一度の浮気に知らぬ顔をしている賢い妻ジョゼフィーヌ。二人がお店をはじめた最初のお客様はピア老人。彼は亡くなるまで20年通ってくれた。彼の最後のプレゼントがプールボの絵。

＊息子で作家のバルナベ（ジャック・ガンブラン）とその妻マリア（アニェス・オバディア）＊
跡を継がなかったバルナベは、父親イポリットとぎくしゃくした関係。その理由は映画、あるいは小説から。最後の寄せ書きに「パパ。愛してる」と。

＊失業中で妻帯者のオスカー（オリヴィエ・ピイ）と一度寝た常連のビムドゥ（ミミ・フェリクシーヌ）＊
一度のベッド・インで妊娠したビムドゥ。オスカーの妻リディ（マリ＝ロール・ドゥニャック）は全てを許す。ビムドゥは、孤独とかマイノリティを表現している感じがします。

＊レストランの建物に間借りしているゲイのアガメムノン(アラン・フロマジェ)、その彼と同棲していたダニエルに同じ名前の新妻のダニエル（ローランス・コート）＊
居心地の悪い新妻ダニエル。死体処理の仕事をしてるアガメノンと夫ダニエルの関係だけではなく、高学歴なマリアやリディにしり込み。あとでアガメムノンが慰めることで打ち解ける。

イポリットに寄せ書き

＊教師トマ（トマ・シャブロル）とホームレスのペール＊
トマはソムリエのようにワインに詳しい。哲学的なペールは生まれたときからホームレス。

＊漫画家のポール(ジェラルド・ラロッシュ)とその妻で医師のアンヌ=フランソワーズ(マリー・ビュネル)とその息子タダヴ。＊
いつまでも少年のポールはバルナベの友達。そんなポールの妻はしっかりもののキャリア・ウーマン。常連のビムドゥに冷たく、息子に「ママ、人種差別？」といわれ考え込む。

＊「プチ・マルグリィ」を買い取った銀行に勤めるジュリアン(シャルル・シュナイダー)と、「プチ・マルグリィ」に勤めていたことがあるミレーヌ(クレール・ケイム)の兄妹。＊
ジュリアンは妹を愛しているよう。まー・・・。こうしたジュリアンの心は悩みでいっぱい。よりによって、銀行が買い取ったこのビルの支店長になることにも罪悪感を感じている。

＊厨房の従業員＊
移民のカリビアには再出発まで生活費を払うイポリット。若い見習いのパオロ（ヴァンサン・コロンブ）とリケ（ジョスラン・ギブラン）の3人がいました。

招待客の勢ぞろい

1680年に結成された古い伝統あるフランスの劇団コメディ・フランセーズ（Comédie-Française）の面々が彼らを演じています。

監督のローラン・ベネギが料理人である、父親をモデルに書いた自伝的小説「パリのレストラン」（AU PETIT MARGUERY）です。

音楽はアンジェリーク・ナション（Angelique Nachon）＆ジャン＝クロード・ナション（Jean-Claude Nachon）のご夫妻。

食事のあと、若者たちは雪合戦。最後の晩餐（こちらは総勢15名ですが）が終わり、最後のネオンを消し、寝室に。

「バベットの晩餐会」でのバベットは、食の芸術家。家族を殺されて亡命し、自分の才能を極める機会を求めています。

こちら「パリのレストランのイポリットは、「教育はないが肉はわかる」という食の職人さん。その最後の一日の物語。

そして「アメリ」の監督ジュネの「デリカテッセン」は、ホラーではないコミカルなお肉屋さんのお話。これはシェフではありませんが、「食文化」というテーマでは、避けては通れない物語。

記事　デリカテッセンジュネ＆キャロ　Delicatessen （Jeunet & Caro）

続きはありません。なぜか・・・　↓

言葉を極める

時々、いろんな記事を拝見して、コメント欄をのぞくことがあります。

その記事を台無しにしてしまうようなコメントもあります。その台無しに双方（管理者とコメント者）が気がつかない場合がたちが悪いなって。

でも、記事を書いたご本人が、なんとか記事の焦点にあわせようとか、あるいは理解してもらおうと、記事より長文のコメントのお返事などで対応しているのをみて、コメントはとっても難しいものだと思いました。

先日、友人のコメントに、ある作家を調べているらしく、某小説に出てくる人物が、実在したのかどうか教えてほしいというコメントがありました。後日、そのコメントに対して疑問をもったのか、「本当にその作家を調べているなら、専門書や彼の本を読むべきで」とありました。

まったくそのとおりです。

また、別な友人のコメント欄には、「〇〇なんですね！」と、理解もしないで同調しているコメントを発見。友人はやんわり否定していましたが。

言葉を極めるって難しい。

ジャスティン・ビーバー募金を呼びかけ！

10代の少年のジャスティン・ビーバー。Twitterでは、レディー・ガガに次いで世界ランキング第2位。その彼がTwitterで、地震の被災者たちへの募金を呼びかけてくれました。

彼は虐待される子供や動物を支援するチャリティ団体に寄付もしている。海外のアーティストたちって、本当にすごいと思います。

そのほかの支援者たちはこちらから→XAI

東北地方太平洋沖地震お見舞い申し上げます

東北地方太平洋沖地震の被災者の皆様、お見舞い申し上げます。そして犠牲者の皆様のご冥福をお祈りいたします。

alei くんのブログに、SAIくんのように「たった一言」でいいとありました。

fu-さんも、聖母子像の画像を幾枚かアップして、連絡のとれない知人のことを添えていました。＊＊さん、ご心配でしょう。私も心配です。＊＊さんは、ご自分の立場よりも全体の立場として数行の記事にしていました。

＊＊さんからご主人と連絡がつかないというお話が、仲間うちに伝わって、ネットで検索して状況を調べているうちに、心ない記事が目についたところでした。

東北地方太平洋沖地震の影響で自粛する施設の閉館状況の記事などです。これがその団体のHPなら理解できるのですが、個人のブログでの情報発信。

たしかに文化から気持ちを和むことはできるでしょうが、亡くなられた方のご家族や、不明者、連絡のつかない方々のご家族がご覧になられたら・・・。

ブログ仲間で、一度もお会いしたことがない＊＊さんとそのご主人。JOCOSOからのお付き合いで、昨日はほとんどのメンバーは徹夜で連絡を取り合っています。

被災者の皆様、本当にそのお気持ちをお察しいたします。どうぞ希望を捨てないで。

Signé Chanel　サインシャネルカールラガーフェルドのアトリエ

シャネルのオートクチュールまでの2ヶ月。シャネルのスタッフたちのドキュメンタリー「サインシャネル」は、皆さんに見て欲しいと思うDVD。

記事　DVD Signé Chanel　サインシャネル

パリ・カンボン通り31番地のシャネル本店。そこからリアルタイムに働くシャネルのスタッフたちの姿を見ることができます。

Signé Chanel
カールの手一杯、指いっぱいのクロムハーツ

Signé Chanel
ココ時代からのマダム・ヴージュー（Madame Pouzieux ）

彼女は農場で暮らしています。農作業が彼女の本業。そしてガロン職人としての一面も持っているのです。

ココ・シャネルからの依頼にも「干草が積み終わってから」と、農作業が終了すると一気に不眠で仕事をはじめるのですよ。

「人間の限界なんて、自分の思い込み次第よ。」　今年はじめて号泣しました。

ミュシャの香水瓶

ＲＯＤＯ（ロド）というと、イタリアのブランドのバッグを思い出す方が多いかもしれませんが、1896年の「ロド」のスプレー式香水瓶はミュシャのデザインで有名です。

たまーにオークションに出ていますが、ロドの香水瓶だけではなくポスターも手がけていますね。

ミュシャのアールヌヴォー調の女性が描かれた絵ですが、あの王侯貴族が好んだ、モエ・エ・シャンドンのポスターも手がけているミュシャ。

装飾の家具や食器、アクセサリーのデザインや、「スラブ叙事詩」のように、絵画の大作を描いたり、才能豊かな人でした。

香水のラベル、このポスター画像といっしょ

香水ロド　1896年　ミュシャ

フランスでは手袋やハンカチに香水を染み込ませる時代がルイ14世から続いていますが、ちょうどこの女性がハンカチに吹きかけている様子で、その下には、「染みもせずよい香りだけが残ります」という内容が書かれています。

前ブログからの過去記事です。

ツイート（つぶやき）

以前のSNSサイトでご一緒だったFinさん。彼のツイート（つぶやき）にとっても共感した。

blog 僕のは単なる備忘録

毎日記事を更新する人もいれば、楓たちのように1週間に一度だけ、私のように2週間～1ヶ月に一度だけっていう人たちが集まった「lohas」というグループにも参加した。

コメントのつけあいや、友達だけとか、秘密のコメントとか多機能があったけれど、そこでは誰もその機能を使わなかった。コソコソした「嫌な感じ」の「秘密」をつくらなかった。

となり近所の地域の人たちとの付き合いもなさそうな人たちが、blogなんかの付き合いだと、とっても親身なコメント残したりして、顔がみえないぶん、いい人になれるのかな。

一番困ったのは流産したとか、身内の不幸があったとかまで記事になって、どうコメントしたものやら・・・と考えてしまった。

いまでもおつきあいのある人たちは、きちんとした距離が保てること。

宗教や野球はタヴーっていうけれど、本当だなって思う。それに加えて仕事や会社の話し、あれもタヴーではないかと。

薔薇　モネ

アーティストの名前がついている薔薇があるらしいですが、モネという名の薔薇はいくつかあります。

Monet Hybrid Tea Roseもそのひとつ。画家クロード・モネの名がついている薔薇は、さきほどfu-さんの記事から拝見したばかり。マーブルのストロベリーとバニラのアイスのような薔薇でした。

fu-さんの記事ようやく咲いたモネの薔薇

私が育てた薔薇は、ハイブリッドティー　HTと略される種類ですが、「モネ」といいます。見比べてください。fu-のクロード・モネとこのモネの違いを。

catdogbell

王妃ガートルード 母性の証

ジャン・ガブリエル・ドマーグ 香水のポスター

映画 パリのレストラン Petit Marguery